The Urantia Book - Farsi Translation Table of Contents - Part I, بخش اول

The URANTIA Book

کتاب یورنشیا

مقدمه:
کتاب یورنشیا یک شاهکار فلسفی‌ - معنوی بی‌ نظیر و دوران ساز است که دانش، فلسفه و مذهب را به صورت یک توصیف بسیار زیبا و گیرا در هم ادغام نموده و پیرامون سازماندهی جهان، و منشأ ، تاریخ و آیندهٔ انسان به تفصیل سخن می‌ گوید.

ترجمهٔ فارسی‌ کتاب یورنشیا اکنون در حال انجام است. بسیاری از مقالات کتاب یورنشیا که تا این لحظه ترجمه شده در این سایت منعکس و برای مرور مقدماتی موجود می‌ باشد. شما می‌ توانید با کلیک کردن روی لینک موجود مقالهٔ مورد نظر را مشاهده یا ذخیره نمایید. کلیهٔ متون ترجمه شده به محض تکمیل ترجمه در این سایت در دسترس شما قرار داده خواهد شد. ما شما را برای ارائه نظرات و پیشنهادات خود و یا شرکت در تکمیل ترجمهٔ این کتاب شگفت انگیز به همکاری دعوت می‌ کنیم.

English Home Page

خانه

با ما تماس بگيريد

English Title -- عنوان

بخش

The Central and Superuniverses -- بخش اول – جهان مرکزی و فوق جهانها		I
The Local Universe -- بخش دوم - جهان محلی		II
The History of Urantia -- بخش سوم - تاریخ یورنشیا		III
The Life and Teachings of Jesus -- بخش چهارم - زندگی‌ و تعالیم عیسی		IV

The Central and Superuniverses -- بخش اول – جهان مرکزی و فوق جهانها

نويسنده

English Title -- عنوان

مقاله

بخش

.pdf

.doc

.htm

مقایسه

-->

	Title page -- صفحه عنوان
مشاور الهی	Foreword -- پیشگفتار		FWD	FWD
مشاور الهی	The Universal Father -- پدر جهانی	۱	001	I
مشاور الهی	The Nature of God -- طبیعت خداوند	۲	002	I
مشاور الهی	The Attributes of God -- ویژگیهای خداوند	۳	003	I
مشاور الهی	God's Relation to the Universe -- رابطهٔ خداوند با جهان	۴	004	I
مشاور الهی	God's Relation to the Individual -- رابطهٔ خداوند با فرد	۵	005	I
مشاور الهی	The Eternal Son -- پسر جاودان	۶	006	I
مشاور الهی	Relation of the Eternal Son to the Universe -- رابطۀ پسر جاودان با فرد	۷	007	I
مشاور الهی	The Infinite Spirit -- روح بیکران	۸	008	I
مشاور الهی	Relation of the Infinite Spirit to the Universe -- رابطهٔ روح بیکران با جهان	۹	009	I
بازرس کیهانی	The Paradise Trinity -- سه اقنوم بهشت	۱۰	010	I
کامل کنندهٔ خرد	The Eternal Isle of Paradise -- جزیرهٔ جاودان بهشت	۱۱	011	I
کامل کنندهٔ خرد	The Universe of Universes -- جهان جهانها	۱۲	012	I
کامل کنندهٔ خرد	The Sacred Spheres of Paradise -- کرات مقدس بهشت	۱۳	013	I
کامل کنندهٔ خرد	The Central and Divine Universe -- جهان الهی و مرکزی	۱۴	014	I
بازرس کیهانی	The Seven Superuniverses -- هفت فوق جهان	۱۵	015	I
بازرس کیهانی	The Seven Master Spirits -- هفت ارواح استاد	۱۶	016	I
مشاور الهی	The Seven Supreme Spirit Groups -- هفت گروه روح اعلی	۱۷	017	I
مشاور الهی	The Supreme Trinity Personalities -- شخصیتهای متعال سه اقنومی	۱۸	018	I
مشاور الهی	The Co-ordinate Trinity-Origin Beings -- موجودات سه اقنوم منشأ همرتبه	۱۹	019	I
کامل کنندهٔ خرد	The Paradise Sons of God -- پسران بهشتی خداوند	۲۰	020	I
کامل کنندهٔ خرد	The Paradise Creator Sons -- پسران بهشتی آفریننده	۲۱	021	I
پیام آور توانمند	The Trinitized Sons of God -- پسران سه اقنومه شدۀ خداوند	۲۲	022	I
مشاور الهی	The Solitary Messengers -- پیام آوران منفرد	۲۳	023	I
مشاور الهی	Higher Personalities of the Infinite Spirit -- شخصیتهای بالاتر روح بیکران	۲۴	024	I
یکی‌ در اتوریتهٔ بالا	The Messenger Hosts of Space -- سپاهیان پیام آور فضا	۲۵	025	I
کامل کنندهٔ خرد	Ministering Spirits of the Central Universe -- ارواح خادم جهان مرکزی	۲۶	026	I
کامل کنندهٔ خرد	Ministry of the Primary Supernaphim -- خدمت روحانی سوپرنافیم اولیه	۲۷	027	I
پیام آور توانمند	Ministering Spirits of the Superuniverse -- ارواح خادم فوق جهان	۲۸	028	I
بازرس کیهانی	The Universe Power Directors -- هدایت کنندگان نیروی کیهان	۲۹	029	I
پیام آور توانمند	Personalities of the Grand Universe -- شخصیتهای جهان بزرگ	۳۰	030	I
مشاور الهی و یکی بدون نام و شماره	The Corps of Finality -- سپاه نهایت	۳۱	031	I

صفحهٔ اصلی‌